granada de Mexico

　今日の東京は冴えない曇り空なので、鮮やかなものを見たくなった。
　
　この夏、メキシコシティでごちそうになったザクロ（スペイン語でgranada）。


　ナイフで切るのではだめ、
　こうして割ると、実の美しさが映える（lucir）のよと、割ってくださった。